Jiří Srstka
Několik poznámek ke směrnicím EU z oblasti autorského práva obecně se zvláštním přihlédnutím ke Směrnici EU 2019/790 o autorském právu a právech s ním souvisejících na jednotném digitálním trhu
A few remarks on EU copyright directives in general, with special reference to EU Directive 2019/790 on copyright and related rights in the Digital Single Market
Duševné vlastníctvo, Volume 25, Number 1/2021, pages 51 - 55
PLNÝ TEXT ČLÁNKU (PDF, 142,5 kB) (= FULL TEXT)
Odporúčaná forma citácie článku / Recommended form for quotation of the article:
SRSTKA, J. 2021. Několik poznámek ke směrnicím EU z oblasti autorského práva obecně se zvláštním přihlédnutím ke Směrnici EU 2019/790 o autorském právu a právech s ním souvisejících na jednotném digitálním trhu. In Duševné vlastníctvo. [online]. Vol. 25 No. 1, 2021. ISSN 1339-5564, pp. 51 – 55. Available at: https://www.indprop.gov.sk/dv/casopis-dusevne-vlastnictvo/archiv/2021-1/1-2021/jiri-srstka/jiri-srstka-1-2021
Abstrakt
Článek se v první části věnuje obecným nedostatkům směrnic Evropské unie vůbec a to z pohledu autora. Jeho tvrzení se týkají především směrnic z oblasti práva autorského. Autor se věnuje problematice gnoseologické, kazuistické i zásadě proporcionality a to především z pohledu akademického. Článek nahlíží i na princip technologické neutrality, který právě Směrnice EU 2019/790 o autorském právu a právech s ním souvisejících na jednotném digitálním trhu, tedy poslední směrnice z oblasti autorského práva, do určité míry porušuje. Autor obsáhle popisuje nesrozumitelnost a útržkovitost směrnice z oblasti autorského práva, jež vyvolává při aplikaci někdy až úsměvné paradoxy. sVe své druhé části se článek koncentruje na čl. 15 a 16 Směrnice EU 2019/790 o autorském právu a právech s ním souvisejících na jednotném digitálním trhu týkajících se nově zaváděného originárního práva vydavatelům k užití jejich periodických tiskových publikací v digitální podobě jinými osobami. Text obsahuje „animaci" působení těchto článků v praxi. Autor detailně rozebírá realitu, na kterou uvedené články dopadají a předpovídá této části citované směrnice po její aplikaci obsolentní impakt.
Abstract
The ϐirst part of the article deals with the general shortcomings of European Union directives from the author‘s point of view. His claims relate mainly to the directives in the ϐield of copyright. The author addresses mainly epistemological and casuistry issues as well as the principle of proportionality from an academic point of view. The article also looks at the principle of technological neutrality, which the latest EU Directive 2019/790 on copyright and related rights in the Digital Single Market violates to some extent. The author extensively describes the incomprehensibility and fragmentation of the directive in the ϐield of copyright, which evokes sometimes even humorous paradoxes when applied. In its second part, the article focuses on Articles 15 and 16 of EU Directive 2019/790 on copyright and related rights in the Digital Single Market concerning the newly introduced original right of publishers for use of their periodicals in digital form by other persons. The text contains an „animation“ of the operation of these articles in practice. The author analyzes in detail the reality that these articles affect and predicts an obsolescence of this part of the cited directive after its implementation.
Kľúčové slová
směrnice, nedostatky, digitální trh, vydavatelé tiskových publikací
Key words
directive, imperfection, digital market, the publishers of periodical print